Eng. / Fr.
Le NIDS facilite l'accès informatique aux communiqués de presse, aux autres communiqués, aux déclarations et aux discours officiels, aux livres de référence, ainsi qu'à d'autres documents de l'OTAN. Les thèmes couverts concernent notamment les questions politiques, militaires, économiques et scientifiques, de même que les dernières informations sur le rôle de l'OTAN dans la mise en œuvre des accords de paix en Bosnie (SFOR) et sur son rôle au sein de la Force de paix au Kosovo (KFOR). La "Revue de l'OTAN", ainsi que d'autres publications, qui fournissent des informations et une analyse des questions concernant l'OTAN, sont également publiées via le NIDS.
Le NIDS donne aussi accès à des informations et à des documents diffusés par les agences civiles et militaires de l'OTAN et par d'autres organisations connexes, telles que l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, ainsi que les Conseils et les Comités atlantiques affiliés à l'Association du Traité atlantique.
Le réseau de contacts électroniques établi par le NIDS avec les ministères des affaires étrangères et de la défense, avec les parlements et avec des établissements universitaires dans les pays de l'OTAN et du CPEA s'étend progressivement, tout comme les échanges d'informations électroniques avec d'autres organisations internationales.
Les informations disponibles grâce au NIDS sont accessibles via le site internet de l'OTAN et également par courrier électronique.
