Eng. / Fr.

L’OTAN et l’OSCE

Quels sont les agents impliqués?

Les contacts entre représentants des deux organisations se déroulent sous différentes configurations.

Concernant les rencontres de haut niveau, le Secrétaire Général de l’OTAN est occasionnellement invité à prendre la parole devant le Conseil permanent de l’OSCE. Le Conseil de l’Atlantique Nord bénéficie également de la participation du Président en exercice de l’OSCE à certaines de ses réunions.

Au niveau des quartiers généraux, des consultations sont menées entre fonctionnaires des deux organisations sur des questions d’intérêt commun telles la gestion des crises, la sécurité aux frontières, le désarmement, les questions scientifiques ou encore le terrorisme.

Dans le cadre des opérations conjointes menées dans la région des Balkans, les représentants des deux organisations sur le terrain se rencontrent régulièrement pour partager des informations et discuter des divers aspects de leur coopération.