Eng. / Fr. / Ru. /
Присутність потужних сил НАТО КФОР, що діють у Косові за мандатом ООН, є необхідною для підтримки безпеки у регіоні. Сили НАТО з підтримання миру (КФОР) присутні у провінції з червня 1999 року. Їх кількість становить майже 15 000 військовослужбовців з різних країн.
Міністри іноземних справ країн-членів НАТО домовились на зустрічі 7 грудня в Брюсселі, що КФОР залишиться у Косові відповідно до Резолюції Ради Безпеки ООН №1244, якщо тільки Рада Безпеки не вирішить інакше. Міністри також поновили свої зобов’язання щодо утримання національних сил у складі КФОР, включно з резервами, на поточному рівні без встановлення нових обмежень.
НАТО підтвердила свою готовність втілювати домовленості щодо підтримки безпеки та тісно співпрацювати з населенням Косова, ООН, Європейським союзом (ЄС) та іншими міжнародними гравцями задля допомоги у розвитку стабільного, демократичного багатоетнічного та мирного Косова.
Мандат, за яким НАТО перебуває в Косові -- наданий Резолюцією Ради Безпеки ООН № 1244 і військово-технічною угодою між НАТО та урядами Федеральної республіки Югославії та Сербії – є дуже широким.
Попередній мандат вимагав від НАТО не допустити відновлення ворожих дій і загрози Косову з боку югославських і сербських збройних сил; створити безпечне середовище і забезпечити громадський порядок і безпеку; демілітаризувати Визвольну армію Косова; підтримати міжнародні гуманітарні зусилля; координувати і підтримувати міжнародну цивільну присутність.
Сьогодні КФОР продовжує допомагати зберігати безпечну атмосферу задля спокійного існування всіх громадян Косова, незалежно від їх етнічного походження.
Завдання КФОР передбачають допомогу у поверненні або переселенні переміщених осіб та біженців; відбудову і розмінування; медичну допомогу; безпеку і громадський лад; безпеку етнічних меншин; захист священних місць; безпеку кордонів; запобігання транскордонної контрабанди зброєю; запровадження загальної для Косова програми амністії за здавання зброї, боєприпасів і вибухівки; знищення зброї; підтримка становлення цивільних інституцій, правопорядку, судової і пенітенціарної системи, виборчого процесу та інших аспектів політичного, економічного і суспільного життя провінції.
Особлива увага приділяється захисту меншин; це передбачає регулярне патрулювання анклавів, де мешкають меншини, встановлення КПП, супроводження груп представників меншин, захист місць культурної спадщини, таких як монастирі; розподіл допомоги, такої як харчові продукти, одяг і шкільне приладдя.
Сили Косова на чолі з НАТО, або КФОР, були введені негайно після завершення 78-денної повітряної кампанії з метою припинення гуманітарної катастрофи, яка там розгорталась. Ця кампанія, яка стала другою кампанією НАТО на Балканах, відбулась після більше року воєнних дій у провінції і неспроможності міжнародного співтовариства врегулювати конфлікт дипломатичними засобами.
Далі...